Was würdest du tun? (tradução)

Tenho estado à caça por anos
Cada dia eu procuro por algo
que eu não tenho
Sou uma luz, no meio do nada
Perdido em cada dia da vida
Em busca de sorte,
mas se alguém pergunta:
"O que farias?"
não há nenhuma consequência
Teria de pensar na minha vida como era antes
O que farias?
Se Deus decidisse terminar com este mudo?
Eu faria tudo o que nunca fiz

O que farias?
Se fosse tudo acabar amanhã
Se a tua vida se esquecesse de ti
O que farias?
Se fosse tudo acabar amanhã
E ninguém fosse sentir saudades tuas
O que farias?
Se a morte viesse amanhã
Se a tua vida se esquecess de ti
O que farias?
Se fosse tudo acabar amanhã
e ninguém fosse sentir saudades tuas

Eu deitaria tudo fora
Iria para longe e ficaria lá para sempre
Cada vez que digo: "Ok, farei isso um dia, deve ser divertido!"
Mas pensa sobre isso
O que farias?
Se fosses atropelado por um carro
Estarias orgulhoso da tua vida
E orgulhoso de ti mesmo?
O que farias?
Se o teu coração falhasse em 24 horas
E este fosse o último dia da tua vida?

(vai...vai...vai)

O que farias?
Se fosse tudo acabar amanhã
Se a tua vida se esquecesse de ti
O que farias?
Se fosse tudo acabar amanhã
E ninguém fosse sentir saudades tuas
O que farias?
Se a morte viesse amanhã
Se a tua vida se esquecess de ti
O que farias?
Se fosse tudo acabar amanhã
e ninguém fosse sentir saudades tuas

Eu mergulho no oceano
e apanho a minha respiração
Porque sei quem sou e para onde tenho de ir, para mim mesmo
De volta para mim

O que farias?
Se fosse tudo acabar amanhã
Se a tua vida se esquecesse de ti
O que farias?
Se fosse tudo acabar amanhã
E ninguém fosse sentir saudades tuas
O que farias?
Se a morte viesse amanhã
Se a tua vida se esquecess de ti
O que farias?
Se fosse tudo acabar amanhã
e ninguém fosse sentir saudades tuas


Tradução: (C) Stern